"Yahweh est ma lumière" Psaume 27:1 du roi David
scénariste en adaptation de la Bible au cinéma

Scenario sur David et Goliath, le roi David,the King David, Königs David, el Rey David, Re Davide, Rei David

Scénario pour un péplum fantastique basé sur la Bible

Précédente Remonter Suivante

Pour éclairer ceux qui sont assis dans les ténèbres... (Luc 1:79) - Un scénario sur le roi David - Français - French - FranceTo shine upon who those sit in darkness... (Luke 1:79) - New scenario on the history of king David - English - American - USA - United KingdomUm denen zu leuchten, die in Finsternis und Todesschatten sitzen... (Lukas 1:79) - Neues Szenario auf der Geschichte des Königs David - Deutsch - DeutschlandPer illuminare quelli che giacevano nelle tenebre... (Luca 1:79) - Nuovo piano d'azione sulla storia del re Davide - Italiano - ItaliaPara dar luz a los que viven en tinieblas... (Lucas 1:79) - Nuevo panorama en la historia de rey David - Español - España - Americano - America LatinaPara dar luz aos que se encontram sentados na escuridãoe... (Lucas 1:79) - Scenario novo na história do rei David - Portugues - Portugal - Brazilero - Brazil

Accueil
Scénario
Aux producteurs
Casting
Explications
Musique
Argument
Traitement
Inspiration
Scénariste
Contact
ACADEMY AWARDS - Adaptation de la Bible par un scénariste spécialisé pour un film biblique de popularité mondiale
  

Explications

Le nouveau scénario de Jean Zehwyn sur le roi David n'est pas un "documentaire" de plus pour un film sur la vie du roi hébreu.

The King David - Bruce Beresford - Le Roi David (1985)Certains films l'ont déjà fait...

Les plus récents sont:

  • LE ROI DAVID de Bruce Beresford en 1985
    • avec Richard Gere dans le rôle du roi David pour le cinéma. 
  • DAVID de Robert MarkowitzDAVID de Robert Markowitz en 1997
    •  avec Jonathan Price dans le rôle du roi David et  Franco Nero, Leonard Nimoy pour la télévision dans la collection "LA BIBLE"

Inutile donc de pelliculiser à nouveau la Bible sur la vie de l'homme.

A chacun son propre jugement, mais personnellement, je considère que ces deux films manquent de "souffle". 

Et ce pour une raison simple :

Ils manquent de spiritualité

Principe fondamental d'adaptation cinématographique d'un fait historique

Le cinéma, c'est quoi...

De deux choses l'une: ou on fait un documentaire historique exhaustif et on tue l'émotion, ou on sélectionne certains aspects intéressants à mettre en relief, certaines situations, pour en donner de l'amplitude et aménager (adapter) les faits avec un fil rouge bien particulier, sans trahir l'esprit de sa propre vision du personnage, et on donne de la puissance au récit. C'est alors que les acteurs "crèvent" l'écran, et le spectateur est "transporté" par sa propre perception du récit, et il rêve bien après être sorti de la salle de cinéma. Il pourra voir et revoir le film sans se lasser, comme c'est le cas pour tous les grands classiques du cinéma. On ne peut jamais atteindre les deux aspects en même temps.

Cet état de grâce est à rapprocher de l'amour physique. Un film réussi, c'est une production qui fait l'amour à son public. Et dans ce domaine la métaphore sera parfaitement comprise tant il y a de styles et de fortunes diverses...

Comme disait Voltaire:" Le moyen d'ennuyer est de vouloir tout dire."

Or vouloir tout dire sur un personnage historique et rapporter intégralement tous les faits est nuisible à la fonction principale du cinéma:

Émouvoir

Car comme en amour, il faut préserver la suggestion et laisser une porte ouverte "à l'autre" pour qu'il exprime sa propre créativité afin qu'il relaie ce qui a été initié. L'image est valable aussi avec la danse en couple.

On a souvent le tort, lorsqu'on traite un sujet biblique, comme tous les sujets d'ailleurs, de vouloir faire du "catéchisme", c'est à dire faire une succession d'images destinées à l'enseignement religieux.

Ce n'est pas le but du présent scénario.

La priorité de ce film est le spectacle. Si ce but au premier degré est atteint, ce sera bien. Ensuite, c'est de laisser au delà de la salle obscure une trace dans le cœur du spectateur. Une trace vers un certain optimisme en dépit de l'adversité qu'il peut connaître personnellement. Et enfin, c'est de traiter d'un sujet qui concerne plus de 3,5 Milliards de croyants de la même souche spirituelle: l'histoire du roi David, personnage historique fondamental des trois grandes religions monothéistes que sont le judaïsme, le christianisme et l'Islam.

Mais pour y parvenir, il faut plus que de l'habileté et du talent d'écriture (c'est pourquoi l'auteur de ce site n'a aucune inquiétude concernant l'éventuelle tentative de plagiat de son idée).

Ainsi, c'est pour toutes ces raisons que, par crainte de n'apporter que  confusion et complexité dans un récit qui doit rester fluide, un scénariste doit utiliser une méthode qui privilégie le rêve plus que l'étude encyclopédique de la vie d'un roi dans tous les détails, et il doit parvenir à transporter le spectateur jusqu'à l'évasion mentale et l'abandon de soi pour susciter des sentiments.

Par conséquent, dans le cas présent et à dessein, des faits historiques ont été omis, modifiés, amplifiés. Mais toujours sans trahir "l'esprit" du personnage historique. Ici, les évènements importants relatifs à Bath-Shéba, Urie, Amnon, Absalom, et bien d'autres encore n'ont volontairement pas été traités.

La marque principale de ce film

Le but de ce nouveau scénario sur le roi David est  de faire perdre pied avec la "réalité". Car quand on approche de la Divinité, cela donne le vertige tout comme lorsqu'on explore les confins de l'univers. On découvre des mesures qui nous dépassent et on perd ses repères terrestres.

Ce qu'il manque aux films bibliques en général

Les films qui ont été faits sur le Roi David sont plus ou moins bons d'un point de vue purement historique, mais ils manquent cruellement de l'essentiel :

LA SPIRITUALITÉ

Comment se fait-il que Star Wars, Quo Vadis ou Ben-Hur soient des films plus spirituels que ces récits de la vie de David, cet enfant que le monde entier connaît depuis des millénaires pour avoir tué un guerrier gigantesque du nom de Goliath ?

Qu'est-ce donc que la spiritualité :

  • Une philosophie ?

  • Une idée ?

  • Un point de vue ?

  • Une pensée ?

  • Un état d'esprit ?

  • Une connexion avec un monde supérieur ?

Pour savoir ce qu'est la spiritualité, il faut faire des recherches profondes en soi et dans la Bible, et vivre des évènements en rapport avec ce qui y est écrit.

Mais tout le monde n'est pas motivé au point de scruter les écritures avec suffisamment de détermination jusqu'à y trouver un trésor insoupçonné.

Yahweh Dieu Tout-puissant, un trésor dans les Cieux

Les plus grands trésors sont-ils tous faits de pièces d'or ?

Le formidable pouvoir du cinéma

" Un film pénètre notre conscience plus qu'aucun autre art ne peut le faire; il s'adresse directement à nos sentiments, et s'introduit dans les recoins les plus secrets de notre âme".

Ingmar Bergman

Le cinéma a ce formidable pouvoir d'éveiller l'intérêt d'un individu sur un sujet particulier surtout s'il n'aime pas la lecture. Un tremplin à une réflexion et des recherches plus approfondies pour qui veut en savoir plus sur une question qui lui tient soudain à cœur. Quel extraordinaire moyen pédagogique. Quel détonateur !

Oui, le cinéma peut interpeller sur un sujet vital en ces temps terribles. Il peut servir d'amorce à une recherche personnelle qui poussera de manière irrésistible celui qui n'aime pas lire ou celui qui n'est pas croyant à ouvrir ce Livre exceptionnel qu'est la Bible, ce qui le conduira peut-être à des révélations.

Le Roi David avait tout compris de Dieu et du monde spirituel. C'est à dire que bien qu'il ne fut pas un grand érudit, il avait compris l'essentiel.

Pour qui veut rentrer en contact avec le Tout-puissant, avoir une réelle relation étroite avec Lui, et voir des choses stupéfiantes dans sa vie, il y a beaucoup à apprendre en lisant ses psaumes ou en parcourant le récit de sa vie.

Le but de ce film, sous le couvert du rêve et de la distraction, est donc de transmettre ceci:

La richesse qu'avait David

Ce que devrait être la Bible au cinéma

Avant la forme, un film c'est d'abord un fond.  C'est pourquoi, en accord avec l'esprit de la Bible, toutes les scènes sont construites loin de l'univers perceptible à l'homme dans ses limites. Ce qu'on appelle pompeusement "la science"...

Le scénario de Jean Zehwyn: une histoire métaphysique

A l'inverse des films qui essayent de rendre cohérente la Bible avec la pensée scientifique, le scénario de Jean Zehwyn sur le Roi David est en phase parfaite avec le rôle des Saintes Écritures.

Celui de mettre en relation un monde invisible et supérieur qui nous dépasse avec le monde matériel terrestre humain qui est, lui, à notre portée.

Et tant qu'on ne fera pas des films dans cet esprit sur la Bible, on fera des films ratés et sans saveur.

Tant que les hommes s'obstineront à vouloir donner une explication rationnelle et cartésienne aux récits de la Bible, ils "taperont à côté"...

Car en effet, comment un metteur en scène qui veut faire plaisir à la communauté scientifique et la foule "bien pensante" pourrait-il rendre cohérente des images sur la résurrection des morts effectuée par Jésus-Christ ?

De même, la vie de David, sans la puissance de Dieu qui dépasse la logique humaine, n'est qu'un récit monotone et fade.  

La relation du Créateur Tout-puissant de l'univers avec le jeune berger David

Ainsi, lorsque le Créateur Tout-puissant de l'univers qui a donné la puissance à Jésus-Christ de ressusciter des morts parle à David, et agit dans la vie de son serviteur, cela dépasse l'entendement humain. 

Et pour saisir cela, il faut lire la Bible avec un autre regard. Et écrire un scénario dans un autre esprit.

Voire peut-être avec l'Esprit.

David était loin d'être un homme exemplaire en tout. Il était plein de contradictions et de zones d'ombre comme tous les hommes. Cependant, David était un homme exceptionnel du point de vue de Dieu sur l'essentiel.

Ce scénario est  lié du début à la fin par une idée majeure :

Pourquoi le Tout-puissant a-t-il dit en particulier de David qu'il était...  

" Un homme selon Son cœur "
La Bible, parole de Dieu le Père apportée aux hommes par son fils Jésus-Christ

1 Samuel 13:14  

Adapter la Bible pour le cinéma: une responsabilité

Adapter un livre n'est pas simple.

Encore plus quand c'est la parole de Dieu.

C'est une grande responsabilité pour qui respecte profondément le Créateur Tout-puissant de l'univers.

C'est avec cette humilité et en étant attentif à Sa direction que ce scénario a été écrit.

Esprit Saint de Dieu, Lumière de Vérité

Jean Zehwyn

 

Le roi David - The king David - König David - Il re Davide - El rey David - O rei David - scenario panorama piano d'azione

 Lire le scénario

Voir tout le casting

Aux producteurs de films

Luc 1:79
scénario biblique
en attente d'un producteur
scénariste
casting du film
David
Le père de David
la
mère
de David
Jonathan
le roi Saül
La princesse Mical
David et Goliath
Le prophète Samuel
le roi David
Ahimélek
la
sorcière
d'Endor
 Fonds d'écran Wallpapers
 

 


Nouveau scénario sur l'histoire du roi David

Accueil La Bible au cinéma Scénario Casting Scénariste Inspiration Explication Contact
partenaires | partners | plan du site | site map | sélection | webmaster | © 2009 ZEHWYN
 
 
 

Précédente Accueil Remonter Suivante